升級版小巧零錢包－輕盈自然風情 Upgraded Coin Purse – Light and Floral Charm 型號：A3K 尺寸：14(L) x 1(W) x 9.5 (H) cm 這款零錢包是原版的升級版，將鑰匙圈替換為手腕繩，讓攜帶時更添一份隨性優雅。面料更加輕薄，並採用全新清爽花卉圖樣，彷彿漫步於盛開的花田間，為您帶來自然愜意的氛圍。前方的小口袋可收納悠遊卡、票卡，主袋則適合零錢和小物收納，是您日常出行的輕盈小配件，增添花卉的柔和氣息。   This coin purse is an upgraded version of the original, with the keyring replaced by a wrist strap for a touch of effortless elegance. The fabric is now lighter and features a fresh, floral pattern, evoking a stroll through a blooming field and bringing a natural, calming charm to your day. The front pocket is perfect for transit cards and tickets, while the main compartment comfortably holds coins and small essentials. This lightweight accessory adds a gentle floral touch to your daily outings.        

需要什麼 /不需要什麼  /外出時的小提袋  /需要 手機 錢包 小水瓶 /不需要繁瑣花俏的裝飾五金  /只需要一個簡單的小提袋    

袋中裝滿的是我的日常 /是我的公文夾 /是我的素描本 /是我生活的必需 /在左彎右繞的小巷中 /我帶著袋子 /帶著日常 獨處在綠地裡  

輕揹隨行的日常夥伴 型號：H3L 尺寸：37(L) x 11(W) x 24 (H) cm 日常的生活需要些簡單的陪伴。這款包包就是為此而生，輕便、實用，隨手一揹，就能陪你度過每一天。 防水布料帶來安心，簡單的設計更貼近生活。不張揚，也不複雜，它只是靜靜地裝下你需要的一切，隨你走進每個平凡又特別的時刻。   Everyday life calls for simple companionship. This bag was made for that purpose – lightweight and practical, ready to go wherever your day takes you. The waterproof fabric adds peace of mind, and the minimalist design keeps it close to the essence of life. Unassuming and uncomplicated, it quietly carries everything you need, accompanying you through every ordinary yet special moment.